Emily

(ist nun im Hundehimmel / now is in dog heaven)

Bitte jeweils auf das große Foto klicken für die Galerie! Please click on the large photo for the gallery!

 20.04.2016 - 24.05.2016

Mit Schmerz und vielen Tränen mussten wir sie gehen lassen.

With pain and many tears we must let her go.

Ja..., unsere kleine Emily! Sie ist die kleinste im Bunde! Mit einem Geburtsgewicht von nur 270 Gramm mussten wir sie leider von ihren Geschwistern trennen, da sie sonst "untergegangen" wäre bei all den anderen, kräftigen Wonneproppen!

Seither ist sie ein "Flaschenkindchen" - natürlich bekommt sie ihre Mama zwischendurch, sodaß Mutter und Kind nichts vermissen!

Bis Emily gut aufgeholt hat behalten wir sie noch hier bei uns mit der Markierung "noch nicht zu vergeben"!

Yes..., our little Emily! She's the smallest one! With a birth weight of only 270 gramm we must seperate her unfortunately of her siblings, because the other were to strong for her and she have had no chance to drink milk! Ever since she's a bottle child - of course she gets her mom between times, so mother and child don't miss to each other!

Until Emily is strong enough we keep her here with us with the mark "still not available"!

4 Wochen alt / 4 weeks old

2einhalb Wochen alt / 2 and half weeks old

Emily 1 Woche alt / Emily 1 week old

^zurück nach oben!

 < zurück zur Übersicht/back to overview 

 Home