"Emma"

(ist nun im Hundehimmel / now is in dog heaven)

Bitte jeweils auf das große Foto klicken für die Galerie! Please click on the large photo for the gallery!

 20.04.2016 - 08.05.2016

 Wir sind sehr traurig-unsere kleine "Emma" hat uns plötzlich und völlig unverwartet verlassen und ging den langen Weg über die Regenbogenbrücke. Die Natur hat so entschieden. Nun liegt sie hier in unserem Garten an einem schönen, sonnigen Plätzchen.  In Gedenken an unsere kleine Maus haben wir auf Wunsch der neuen Besitzer die Hündin "Estelle" umgetauft auf den Namen "Emma-Estelle"-so lebt die kleine Emma in ihrer Schwester ein kleines Bisschen weiter. Darüber freuen wir uns.

WIR WERDEN SIE NIEMALS VERGESSEN.

We are very sad-our little "Ema" has left us suddenly and unforseeable and went the long way about the rainbow bridge. Nature decides it. Now she lies in here in our garden at a nice, sunny place. In memory to our little mouse we have given our bitch "Estelle" the new name "Emma-Estelle" on the wish of their new owners- so the little "Emma"lives further a little bit in her sister. We are lucky about it.

WE WILL NEVER FORGET HER.

2 einhalb Wochen / 2 and a half weeks

"Emma" 1 Woche alt / "Emma" 1 week old

^zurück nach oben!

 < zurück zur Übersicht/back to overview 

 Home